1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
PIRACY, SUPPORT Originals වලට එපා කියන්න
2
00:01:36,240 --> 00:01:38,920
{\an8}මුල් වෙබ් නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
මුල් වසන්තය, GU NIANG BIE KU විසිනි
3
00:01:42,800 --> 00:01:43,840
ඔයා කොහෙද හිටියේ?
4
00:01:45,520 --> 00:01:46,600
මම කෝල් එකක් ගන්න ගියා.
5
00:01:47,560 --> 00:01:48,880
සන් යූ.
6
00:01:49,560 --> 00:01:50,600
අවදි වන්න.
7
00:01:51,400 --> 00:01:52,400
තවත් එක් වටයක්!
8
00:01:53,120 --> 00:01:54,240
තව එකක්?
9
00:01:58,120 --> 00:01:58,960
Yao Bei කොහෙද?
10
00:01:59,040 --> 00:02:00,920
ඇයට ආපසු යාමට අවශ්ය බව ඇය පැවසුවාය
ඇගේ ගමන් මලු පැක් කිරීමට.
11
00:02:01,000 --> 00:02:01,920
ඊට පස්සේ, ඇය ගියා.
12
00:02:03,280 --> 00:02:04,200
හරි.
13
00:02:05,040 --> 00:02:06,240
ඇය උසස්වීම් ලැබුවාය.
14
00:02:06,320 --> 00:02:08,120
ඇය චීනයේ හොංකොං වලට යනවා.
15
00:02:08,720 --> 00:02:09,880
- උසස් කළාද?
- ඇය බීජිං පිටත් වෙනවා.
16
00:02:11,280 --> 00:02:13,600
මට මේක ඔයාට කියන්න අමතක වෙලා වගේ.
17
00:02:13,680 --> 00:02:14,680
මටත් උසස්වීමක් ලැබුණා.
18
00:02:15,960 --> 00:02:18,040
මට කියන්න එපා ඔබත් බීජිං යනවා කියලා.
19
00:02:18,120 --> 00:02:19,360
නැත.
20
00:02:19,440 --> 00:02:20,600
කොහෙත්ම නැහැ.
21
00:02:20,680 --> 00:02:22,640
මම එනකම් යන්නෙ නෑ
නිදන කාමර තුනක, එක් විසිත්ත කාමරයක තට්ටු නිවාසයක්
22
00:02:22,720 --> 00:02:23,600
බීජිං හි.
23
00:02:24,200 --> 00:02:25,800
යන්න එපා.
24
00:02:25,880 --> 00:02:28,360
- නැහැ.
- ඔබ කිසිවෙකුට බීජිං හැර යා නොහැක.
25
00:02:28,440 --> 00:02:30,680
ඔයා ගියොත් කවුරුත් මාව ආශ්‍රය කරන්නේ නැහැ.
26
00:02:30,760 --> 00:02:32,120
කලබල වෙන්න එපා.
27
00:02:32,200 --> 00:02:34,400
මම යන්නේ නැහැ. මම ඔබ සමඟ වයසට යනවා.
28
00:02:34,480 --> 00:02:36,440
පිංකි පොරොන්දුව. ඔයාලා කාටවත් යන්න බෑ.
29
00:02:36,520 --> 00:02:41,120
අපි බීජිං වල ඉන්නම්
සහ අපේ සිහින සැබෑ කරන්න.
30
00:02:42,640 --> 00:02:44,840
එක්ව අපගේ සිහින සැබෑ කර ගන්න.
31
00:02:46,400 --> 00:02:47,360
යන්න එපා.
32
00:02:48,640 --> 00:02:49,680
ඔව්.
33
00:02:50,640 --> 00:02:51,800
දැනටමත් සමත් වී තිබේද?
34
00:02:52,320 --> 00:02:53,880
ඉදිරියට එන්න. ඔයාලා කම්මැලියි.
35
00:02:53,960 --> 00:02:56,600
මම දැන් පටන් ගන්නවා,
සහ ඔබ සීතලයි.
36
00:02:57,640 --> 00:02:58,840
ලුමි.
37
00:02:59,560 --> 00:03:00,840
ඔයාට පෙම්වතෙක් ඉන්නව ද?
38
00:03:01,640 --> 00:03:03,000
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක්.
39
00:03:03,080 --> 00:03:05,040
ඔබට තවත් තිබිය හැකි බව මට විශ්වාසයි.
40
00:03:05,120 --> 00:03:06,520
අපිට හෙට අන්ධ දින උත්සවයක් තියෙනවා.
41
00:03:06,600 --> 00:03:07,440
එන්න එය පරීක්ෂා කරන්න.
42
00:03:07,520 --> 00:03:09,040
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම පිරිමි ළමයෙකු ලබා ගත හැක.
43
00:03:09,760 --> 00:03:11,080
මට ඕන එඩී පෙන්ග් වගේ කෙනෙක්.
44
00:03:11,160 --> 00:03:13,520
එඩී පෙන්ග්?
45
00:03:13,600 --> 00:03:15,400
ඔබ මුණගැසෙන්න ඇති
ඌරු මස් මැරීමේ වංචාවක්.
46
00:03:15,480 --> 00:03:16,720
ඔයාට එහෙම කොල්ලෙක් නැද්ද?
47
00:03:17,920 --> 00:03:19,960
එසේ නම් එය සඳහන් කිරීමට වෙහෙසෙන්නේ ඇයි?
48
00:03:20,880 --> 00:03:23,440
ඔබ සමඟ සිටීම ඇදහිල්ලේ පිම්මක් වැනි ය
49
00:03:28,280 --> 00:03:29,200
උදෑසන.
50
00:03:29,280 --> 00:03:30,520
උදෑසන, ටාඕ.
51
00:03:30,600 --> 00:03:31,440
උදෑසන.
52
00:03:32,440 --> 00:03:33,920
ඔයා අද ගොඩක් කලින්.
53
00:03:35,520 --> 00:03:36,800
- උදෑසන.
- උදේ, ලුමි.
54
00:03:40,760 --> 00:03:42,600
ඔබ සම්පූර්ණ බලයෙන් නැවත පැමිණ ඇත.
55
00:03:42,680 --> 00:03:44,240
ඔබ රතු ලිප්ස්ටික් පවා දමා ඇත.
56
00:03:44,320 --> 00:03:45,520
අපි ඊයේ රෑ වෙනකම්ම පාටි උනා,
57
00:03:45,600 --> 00:03:48,040
මට අද උදේ නැගිටින්න බැරි තරම්.
58
00:03:49,360 --> 00:03:51,920
මම සුන් යූගේ උත්සවයට පැමිණීමට එකඟ වුණා.
59
00:03:52,000 --> 00:03:53,280
ඒ නිසා මම ටිකක් ඇඳගත්තා.
60
00:03:54,560 --> 00:03:56,560
ඔහ්, රතු ස්ෙවටර් සහිත ගැහැණු ළමයා?
මැච්මේකර්?
61
00:03:56,640 --> 00:03:57,480
ඔව්.
62
00:03:58,600 --> 00:04:00,320
ඇගේ ගැලපීමේ උත්සවයට යන්න එපා.
63
00:04:00,400 --> 00:04:02,160
ඇයි හමුවන්නේ නැත්තේ
මුලින්ම මගේ ළමා මිතුරා සමඟ?
64
00:04:03,320 --> 00:04:05,720
මම ඉන්නේ සහයෝගය පෙන්වන්න විතරයි
අන්ධ දිනය සඳහා නොවේ.
65
00:04:05,800 --> 00:04:07,680
අද සවස ඔබ එහි සිටින විට,
66
00:04:07,760 --> 00:04:08,840
මා වෙනුවෙන් කොල්ලන් පරීක්ෂා කරන්න.
67
00:04:08,920 --> 00:04:11,480
බලන්න Eddie Peng වගේ කෙනෙක් ඉන්නවද කියලා.
68
00:04:12,080 --> 00:04:13,400
ඔයාගේ යාළුවා කියපු දේ වගේ.
69
00:04:13,480 --> 00:04:15,520
ඔයාට එකක් හම්බුනොත් එයාව මට තියාගන්න.
70
00:04:15,600 --> 00:04:16,440
ෂුවර්.
71
00:04:18,519 --> 00:04:19,959
- උදෑසන, ලුආන් මහතා.
- ලොක්කා.
72
00:04:27,720 --> 00:04:28,920
උදෑසන, ලූක්.
73
00:04:31,520 --> 00:04:32,640
ලුආන් නියන්.
74
00:04:33,160 --> 00:04:34,680
මට ඔයාව අල්ලගෙන ඉන්න ඕන.
75
00:04:59,280 --> 00:05:00,920
{\an8}ලූක්: ලුමි, මගේ කාර්යාලයට එන්න
76
00:05:04,000 --> 00:05:05,040
ඇතුලට එන්න.
77
00:05:06,760 --> 00:05:08,720
ලොක්කා. මට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද?
78
00:05:08,800 --> 00:05:11,560
කොහොමද යෝජනාවේ ප්‍රගතිය
ඔබ සහ Shang Zhitao වැඩ කරන බව?
79
00:05:11,640 --> 00:05:12,760
මම ඇයට කිව්වා හෙට ඉදිරිපත් කරන්න කියලා.
80
00:05:12,840 --> 00:05:13,720
ඇයට අද අන්ධ දිනයක් ඇත.
81
00:05:14,880 --> 00:05:15,920
අන්ධ දිනයක්ද?
82
00:05:16,000 --> 00:05:19,080
ඔව්. ඇයට අතිකාල වැඩ කරන්න බැහැ
සෑම දිනකම, ඇයට හැකිද?
83
00:05:19,960 --> 00:05:23,080
අපි හැමෝම අපේ ජීවිත ගත කළ යුතුයි. හරිද ලොක්කා?
84
00:05:25,760 --> 00:05:27,000
ඔබ අතිකාල වැඩ කරන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද?
85
00:05:27,680 --> 00:05:29,480
මොකද ඔබ රැකියාවට යොමු නොවන නිසා
කාර්යාල වේලාවන් තුළ.
86
00:05:29,560 --> 00:05:31,040
මට අද යෝජනාව අවශ්‍යයි.
87
00:05:55,840 --> 00:05:57,000
ලූක්.
88
00:05:58,480 --> 00:05:59,400
මා සමග එන්න.
89
00:06:01,080 --> 00:06:02,040
මගේ වැඩ ඉවරයි.
90
00:06:02,120 --> 00:06:03,200
කාලයත් එක්ක.
91
00:06:04,280 --> 00:06:05,320
ඔබට යෝජනාව අවශ්‍යද?
92
00:06:05,400 --> 00:06:06,760
මම දැනටමත් එය ලුමි වෙත යවා ඇත.
93
00:06:06,840 --> 00:06:09,200
තව දෙයක් තියෙනවා. එන්න.
94
00:06:26,200 --> 00:06:28,520
ආසන පටිය හිරවෙලා.
95
00:06:54,800 --> 00:06:55,800
ඔයාට ස්තූතියි.
96
00:06:56,360 --> 00:06:57,520
ඔබ රියදුරු බලපත්‍රය ලබාගෙන තිබේද?
97
00:06:58,960 --> 00:07:00,280
මට ඒක ලැබුනේ ගිය මාසේ.
98
00:07:02,680 --> 00:07:03,520
මම ඔබව රිය පැදවීම පුහුණු කිරීමට රැගෙන යන්නෙමි.
99
00:07:09,200 --> 00:07:10,840
ඔබ Yueteng ගේ සහභාගී වනු ඇත
නව මෝටර් රථ පරීක්ෂණ ධාවන ඉසව්ව.
100
00:07:13,720 --> 00:07:16,640
එබැවින් අතිකාල වැඩ කිරීමෙන්,
ඔබ කියන්නේ මට මගේ රිය පැදවීම පුහුණු විය යුතුද?
101
00:07:17,240 --> 00:07:19,240
මම කියන්නේ මම අතිකාල වැඩ කරනවා
ඔබ සමඟ පුහුණු වීමට.
102
00:07:28,280 --> 00:07:30,000
සමාවෙන්න, මට එහි සිටිය නොහැක.
103
00:07:30,080 --> 00:07:31,840
හදිසි අතිකාල.
104
00:07:56,160 --> 00:07:58,320
රෝදය ගන්න. මම ඔබ ළඟින් ඉඳගන්නම්.
105
00:07:59,480 --> 00:08:00,600
ඔබේ මෝටර් රථය සමඟ පුහුණු වන්න?
106
00:08:00,680 --> 00:08:01,960
ඔබට රියදුරු බලපත්‍රයක් නැද්ද?
107
00:08:23,160 --> 00:08:24,360
ඔබේ ආසනය ඉදිරියට අදින්න.
108
00:08:34,760 --> 00:08:35,600
පුරුදු කරන්න.
109
00:08:45,600 --> 00:08:46,440
දැන් යන්න.
110
00:08:57,120 --> 00:08:58,200
ඔයා අද වැඩ ඇරිලා යන්න ආසාවෙන් හිටියේ.
111
00:08:58,280 --> 00:08:59,800
කාවද බලන්න හිතාගෙන හිටියේ?
112
00:09:02,280 --> 00:09:03,280
මගේ පැතලි මිතුරා.
113
00:09:03,360 --> 00:09:04,800
ඔබට ඔබේ පැතලි මිතුරා සමඟ අන්ධ දිනයක් තිබේද?
114
00:09:19,240 --> 00:09:20,920
ඔබ ඔබේ රියදුරු බලපත්‍රය ලබා ගත්තේ කෙසේද?
115
00:09:22,240 --> 00:09:23,720
මට එලියට ගිහින් බලන්න දෙන්න.
116
00:09:23,800 --> 00:09:24,680
අවශ්ය නැහැ.
117
00:09:25,400 --> 00:09:26,760
මම එලවන්නම්.
118
00:09:49,240 --> 00:09:50,360
සමාවෙන්න.
119
00:09:52,840 --> 00:09:54,200
ඔබ මට පිළිතුරු දුන්නේ නැත.
120
00:09:54,880 --> 00:09:56,120
ඔබ අන්ධ හමුවීමක් කරන්නේ කා සමඟද?
121
00:10:01,920 --> 00:10:02,760
වේ…
122
00:10:04,200 --> 00:10:05,640
ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?
123
00:10:08,400 --> 00:10:09,480
ඔබ කැමති.
124
00:10:13,880 --> 00:10:15,120
මගේ පැතලි මිතුරා
125
00:10:15,640 --> 00:10:17,960
අලෙවි අංශයේ වැඩ කරයි
ආලය වෙබ් අඩවියක.
126
00:10:18,760 --> 00:10:20,160
ඉතින් මම --
127
00:12:16,120 --> 00:12:17,480
එය හදිසි අනතුරකි.
128
00:12:18,000 --> 00:12:19,680
ඔබට අනතුරක් සිදුවුණා, මම දන්නවා.
129
00:12:19,760 --> 00:12:21,040
නමුත් Luan Nian ගැන කුමක් කිව හැකිද?
130
00:12:21,120 --> 00:12:22,520
ඔහුත් හදිසි අනතුරකින්ද?
131
00:12:23,440 --> 00:12:25,400
පළමුව, ඔහු ඔබව බේරා ගත්තේය,
132
00:12:25,480 --> 00:12:27,160
එවිට, ඔහු සතුටුදායක අනතුර නිර්මාණය කළේය.
133
00:12:29,960 --> 00:12:34,040
මම දකින විදිය,
ඔහු දිගු ක්රීඩාව සෙල්ලම් කර ඇත.
134
00:12:35,120 --> 00:12:36,600
පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ ආලය කරන්න.
135
00:12:36,680 --> 00:12:38,240
ඔබ තරුණ වියේදී මදක් අත්හදා බලන්න.
136
00:12:41,960 --> 00:12:44,240
අපි ජීවත් වන්නේ දින 30,000 ක් පමණ වේ.
137
00:12:44,320 --> 00:12:45,600
ඔබ යමෙකුට කැමති නම්, ඔවුන්ට කියන්න.
138
00:12:45,680 --> 00:12:47,200
ඔබට ඔවුන් මග හැරී ඇත්නම්, ඔවුන්ව බලන්න.
139
00:12:47,720 --> 00:12:49,360
අපි ආරක්ෂිතව සිටින තාක් කල්
එය අපට අවශ්ය දෙයයි,
140
00:12:49,440 --> 00:12:50,680
අපිට නැතිවෙන්න දෙයක් නැහැ.
141
00:13:29,720 --> 00:13:30,800
ඔබට අවශ්ය නම්,
142
00:13:31,400 --> 00:13:33,440
අපට අපගේ සම්බන්ධතාවය පුද්ගලිකව තබා ගත හැකිය.
143
00:13:45,960 --> 00:13:46,800
ඔබ…
144
00:13:47,400 --> 00:13:49,120
ඔබ පිජාමා අඳින්නේ නැද්ද?
145
00:13:49,840 --> 00:13:50,880
ඔයා මගේ එක ඇඳගෙන ඉන්නේ.
146
00:13:55,840 --> 00:13:57,280
මම ඒවා පසුව ඔබට ආපසු දෙන්නම්.
147
00:13:58,160 --> 00:13:59,360
මට දැන් ඒවා ඕන.
148
00:14:08,760 --> 00:14:10,040
මට ගෙදර යන්න වෙනවා.
149
00:14:10,120 --> 00:14:11,520
මට හෙට වැඩ තියෙනවා.
150
00:14:17,320 --> 00:14:18,200
ෂුවර්.
151
00:14:19,400 --> 00:14:21,800
මට ලියු මහත්තයට කතා කරන්න දෙන්න. ඔහු ඔබව ගෙදර ගෙන එයි.
152
00:14:21,880 --> 00:14:24,200
- එපා.
- ලියු මහතා.
153
00:14:24,280 --> 00:14:26,360
ඔබට මෙතරම් ප්‍රමාද වී ඇමතීම ගැන සමාවන්න.
154
00:14:26,440 --> 00:14:27,840
මට ගෙදරට කෙනෙක් එවන්න පුලුවන්ද?
155
00:14:28,560 --> 00:14:30,080
ඔව් එයා මගේ ගෙදර.
156
00:14:40,320 --> 00:14:41,160
කුමක් ද?
157
00:14:46,400 --> 00:14:48,120
එයා මාව ආපහු එලවනවාට මම කැමති නැහැ.
158
00:14:48,800 --> 00:14:50,080
ඔහු මාව හඳුනා ගනීවි.
159
00:14:52,880 --> 00:14:54,240
ඉතින්, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
160
00:14:57,600 --> 00:14:59,000
මම ගෙස්ට් රූම් එකේ නිදාගන්නම්.
161
00:15:01,400 --> 00:15:03,160
හෙට අතුරුදහන් වීමට සැලසුම් කරයි
සමුගන්නේ නැතිව
162
00:15:03,760 --> 00:15:04,880
සහ මට කුඩා සටහනක් තබන්න?
163
00:15:08,600 --> 00:15:10,320
මම මෙවර ඔබට සටහනක් තබන්නේ නැහැ.
164
00:15:12,400 --> 00:15:13,840
පසුගිය කාලයේ එය අනතුරක් විය.
165
00:15:15,400 --> 00:15:16,760
නමුත් මෙවර එය නොවේ.
166
00:15:19,640 --> 00:15:20,960
එතකොට ඒක මොකක්ද?
167
00:15:25,160 --> 00:15:26,360
මට මගේ රස්සාව නැති කරගන්න ඕන නෑ.
168
00:15:27,640 --> 00:15:29,320
මගේ රැකියාව අනතුරේ හෙළීමට මටත් අවශ්ය නැහැ.
169
00:15:30,640 --> 00:15:32,800
අනිත් අය හිතනවාට මම කැමති නැහැ
මම කෙටිමං ගන්නවා
170
00:15:33,560 --> 00:15:34,400
ඔබ මත විශ්වාසය තැබීමෙන්.
171
00:15:49,720 --> 00:15:51,160
මම ගෙස්ට් රූම් එකේ නිදාගන්නම්.
172
00:16:49,560 --> 00:16:50,920
ඔබ එය වඩාත් පැහැදිලි කරනවා.
173
00:16:52,480 --> 00:16:53,440
ඔබට පුළුවන්
174
00:16:55,600 --> 00:16:57,360
මාව උමං මාර්ගයෙන් බස්සවන්නද?
175
00:16:59,720 --> 00:17:00,640
මුලින්ම කන්න.
176
00:17:14,359 --> 00:17:16,599
මේක හැදුවේ ඔයාමද?
177
00:17:16,680 --> 00:17:17,880
ඒක රසයි.
178
00:17:40,440 --> 00:17:42,040
මට තවත් වීදුරුවක් ගත හැකිද?
179
00:17:42,640 --> 00:17:43,600
ඔව්.
180
00:17:43,680 --> 00:17:44,640
ඔයාට ස්තූතියි.
181
00:18:25,880 --> 00:18:28,320
මාව දාලා යන්න
ඉදිරිපස උමං මාර්ග පිවිසුමේදී.
182
00:18:30,080 --> 00:18:32,280
JINTAI XIZHAO උමං දුම්රිය ස්ථානය
183
00:18:35,920 --> 00:18:36,760
අපිට ඒක මගහැරුණා.
184
00:18:37,920 --> 00:18:39,640
වහිනවා. කරදර අවශ්ය නැත.
185
00:18:53,720 --> 00:18:55,200
මේ වෙලාවේ කවුරුත් ළඟ නෑ.
186
00:18:55,720 --> 00:18:56,600
මුලින්ම උඩට යන්න.
187
00:19:27,800 --> 00:19:30,680
ෂැං ෂිටාඕ
188
00:19:33,520 --> 00:19:35,000
මහල එක.
189
00:19:35,520 --> 00:19:37,280
වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයෙන් ඉහළට එනවාද?
190
00:19:37,360 --> 00:19:38,560
ඔබ කාර් එකක් මිලදී ගත්තාද?
191
00:19:38,640 --> 00:19:39,640
නැත.
192
00:19:39,720 --> 00:19:41,320
සන් යූ මට ගමනක් දුන්නා.
193
00:19:44,000 --> 00:19:46,080
ඔයාගේ යාළුවා ගොඩක් හොඳයි
මගේ පෙම්වතාට වඩා.
194
00:19:46,160 --> 00:19:47,480
වහිනවා,
සහ මගේ මෝටර් රථය අද සීමා කර ඇත,
195
00:19:47,560 --> 00:19:49,000
ඔහු ඉදිරිපත් කළේවත් නැත
මට ගමනක් දෙන්න කියලා.
196
00:19:49,680 --> 00:19:51,960
ඔබේ පෙම්වතා නිතරම ඔබව රැගෙන යන්නේ නැද්ද?
197
00:19:52,040 --> 00:19:53,520
ඔහු තරමක් සැලකිලිමත් ය.
198
00:19:53,600 --> 00:19:55,640
පෙම්වතෙක් සිටීමේ තේරුම කුමක්ද
ඔහු සැලකිල්ලක් නොදක්වන්නේ නම්?
199
00:19:55,720 --> 00:19:57,880
මට සාමාන්‍ය ලොක්කෙකු සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට සිදුවේ
අමුතු තරහකින්
200
00:19:57,960 --> 00:19:59,560
දැනටමත් රැකියාවේ.
201
00:19:59,640 --> 00:20:01,080
වැඩ කිරීමෙන් පසු තවත් කෙනෙකු සමඟ කටයුතු කිරීම
202
00:20:01,160 --> 00:20:03,240
මගේ ජීවිතය කාලකණ්ණි කරයි.
203
00:20:07,440 --> 00:20:08,400
ඊයේ රෑ ඔයා කොහෙද හිටියේ?
204
00:20:08,480 --> 00:20:09,760
ඔයා ඇඳුම් මාරු කළේවත් නැහැ.
205
00:20:13,120 --> 00:20:15,680
ඔබ එය ඉතා පැහැදිලිව කරනවා.
206
00:20:15,760 --> 00:20:17,480
ඒකත් ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. එය පෙන්වන්න.
207
00:20:18,400 --> 00:20:22,160
විකුණුම් වලින් ලින්ඩා
සෑම විටම ඇගේ ලිංගික හැසිරීම් පෙන්වයි.
208
00:20:25,040 --> 00:20:26,280
- ලොක්කා.
- උදෑසන, ලූක්.
209
00:20:48,840 --> 00:20:50,960
සන් යූ ඒක හොඳයි නේද?
210
00:20:51,040 --> 00:20:53,280
ඔහු ඇය කී පරිදි ඔහු පුදුම සහගතද?
211
00:20:53,360 --> 00:20:54,680
ඔහුව මට හඳුන්වා දෙන්න.
212
00:20:54,760 --> 00:20:56,640
- මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔහුව මැන බලන්නම්.
- ඇති...
213
00:20:56,720 --> 00:20:58,400
අනුමාන කිරීම නවත්වන්න.
214
00:20:58,480 --> 00:20:59,680
මගේ ලැප්ටොප් එක…
215
00:21:00,600 --> 00:21:01,440
ඔබේ ලැප්ටොප් එකේ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?
216
00:21:02,840 --> 00:21:05,240
මම මගේ ලැප්ටොප් එක සුන් යූගේ කාර් එකේ දාලා ගියා.
217
00:21:05,920 --> 00:21:07,680
මට ඇයව ඇමතීමට අවශ්‍යයි
එය ආපසු ගෙන එන ලෙස ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.
218
00:21:07,760 --> 00:21:08,920
මම එහෙනම් ලූක් ළඟට යන්නම්.
219
00:21:09,000 --> 00:21:10,320
කුමක් සඳහා ද?
220
00:21:11,880 --> 00:21:14,480
මම එයාට කියන්නම්
ඔයා ඊයේ රෑ ගෙදර ගියේ නෑ.
221
00:21:15,080 --> 00:21:17,120
එපා. ඔබ ඔහුට කියන්නේ කුමක්ද?
222
00:21:17,200 --> 00:21:18,840
ඇයි ඔච්චර බය?
223
00:21:18,920 --> 00:21:20,840
ඔබ ඔහුගෙන් කම්පනයට පත් වී තිබේද නැතහොත් කුමක් ද?
224
00:21:20,920 --> 00:21:22,200
අපි යෝජනාව ගැන කතා කරමු.
225
00:21:22,800 --> 00:21:24,760
ඔහුට එය ගණන් ගත නොහැකි විය
ඔබ දුටු මිනිසා ගැන.
226
00:21:25,760 --> 00:21:29,280
ඔබ ඇලෙක්ස් සමඟ පරීක්ෂා කළ යුතු නොවේද?
මුලින්ම යෝජනාව ගැන?
227
00:21:30,720 --> 00:21:31,560
අයියෝ.
228
00:21:31,640 --> 00:21:33,120
මතක් කිරීම ගැන ස්තුතියි.
229
00:21:33,200 --> 00:21:34,760
නැත්නම් මට බනින්න තිබුණා.
230
00:21:34,840 --> 00:21:36,080
ඇලෙක්ස් එන්නෙ පරක්කු වෙලා.
231
00:21:36,160 --> 00:21:37,160
මම කෝපි කෝප්පයක් අරන් එන්නම්.
232
00:21:37,240 --> 00:21:38,480
ඔබට යමක් අවශ්‍යද?
233
00:21:38,560 --> 00:21:40,560
නැ ස්තුතියි. යන්න. මම කෝල් එක දෙන්නම්.
234
00:21:41,400 --> 00:21:42,840
එය බ්‍රෑන්ඩ් කරන්න.
235
00:21:52,640 --> 00:21:53,680
ලූක්.
236
00:21:53,760 --> 00:21:56,120
මම මගේ ලැප්ටොප් බෑගය ඔයාගේ කාර් එකේ දාලා ගියා.
237
00:21:57,240 --> 00:21:58,520
මම එය පසුව ඔබ වෙත ගෙන එන්නම්.
238
00:21:59,040 --> 00:21:59,880
අවශ්ය නැහැ.
239
00:21:59,960 --> 00:22:01,520
මම ඉන්නේ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ.
240
00:22:01,600 --> 00:22:03,520
මම හිස් තැනක් සොයාගෙන ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.
241
00:22:15,400 --> 00:22:17,320
වාහන නැවැත්වීමේ හදිසි පිටවීම.
242
00:22:17,400 --> 00:22:18,560
මම ඉන්නවා.
243
00:22:18,640 --> 00:22:21,640
ඔබ ඇතුලට එන විට දෙපාරක් පාගා දමන්න.
244
00:22:54,440 --> 00:22:55,960
ආයුධ ජාවාරම්කරුවෙක් පවා
ඔබ තරම් පරිස්සම් නොවේ.
245
00:22:59,000 --> 00:23:00,160
ඔයාට ස්තූතියි.
246
00:23:14,040 --> 00:23:15,080
ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද?
247
00:23:20,560 --> 00:23:21,880
මිනිස්සු අපිව දකිනවට මම කැමති නැහැ.
248
00:23:22,600 --> 00:23:24,640
අපි රැකියාවේදී දුරස්ථභාවයක් පවත්වා ගත යුතුයි.
249
00:23:26,440 --> 00:23:28,440
තවද ඔබ දුරස්ථභාවය පවත්වා ගන්න
මට ආරාධනා කිරීමෙන්
250
00:23:29,040 --> 00:23:30,400
අඳුරු පඩිපෙළකට?
251
00:25:06,600 --> 00:25:07,520
Shang Zhitao.
252
00:25:09,600 --> 00:25:11,600
රහසිගතව ආලය කරමු.
253
00:25:20,800 --> 00:25:21,640
හරි.
254
00:25:30,960 --> 00:25:32,920
නමුත් ඔබට අප ගැන කිසිවෙකුට පැවසිය නොහැක.
255
00:25:37,080 --> 00:25:38,400
ඔබේ මිතුරන් ඇතුළුව,
256
00:25:40,000 --> 00:25:41,040
ඔබේ පවුල...
257
00:25:44,280 --> 00:25:45,200
සහ ඔබේ සගයන්.
258
00:25:48,160 --> 00:25:49,120
විශේෂයෙන් කාර්යාලයේ.
259
00:25:50,520 --> 00:25:52,960
ඔබ මගේ උසස්,
සහ මම ඔබේ යටත් නිලධාරියා වෙමි.
260
00:25:56,680 --> 00:25:57,640
මා සමඟ හොඳින්.
261
00:26:10,280 --> 00:26:12,240
අපි එකිනෙකාට පමණක් සීමා වන්නෙමු.
262
00:26:13,280 --> 00:26:15,040
මම හැම සිකුරාදාම ඔයාව බලන්න එන්නම්.
263
00:26:16,960 --> 00:26:19,080
හරි. අද සිකුරාදායි
264
00:26:19,160 --> 00:26:21,080
- ටිකකින් හමුවෙමු.
- ටිකකින් හමුවෙමු.
265
00:26:51,200 --> 00:26:52,800
{\an8}තුන්වන මහල
266
00:27:10,840 --> 00:27:11,920
හායි, ලුආන් මහතා.
267
00:27:12,000 --> 00:27:12,880
හායි, ලුආන් මහතා.
268
00:27:22,400 --> 00:27:24,120
දෙහි මගේ දෙවන වසර තුළ,
269
00:27:27,160 --> 00:27:32,600
ඔහු සහ මම රහසේ පෙම් සබඳතාවක් ආරම්භ කළෙමු.
270
00:27:36,400 --> 00:27:40,800
බෙයිජිං වෙත පැමිණෙන්නේ නම්
ඇදහිල්ලේ මගේ පළමු පිම්ම,
271
00:27:42,840 --> 00:27:46,120
එතකොට මේ රහස් සති අන්ත සම්බන්ධය
272
00:27:48,560 --> 00:27:50,920
ඇදහිල්ලේ මගේ දෙවන පිම්ම.
273
00:27:53,880 --> 00:27:56,520
මෙම සම්බන්ධතාවය මා වඩාත් පරිණත කරයි,
274
00:27:57,040 --> 00:27:58,280
නමුත් එය ඇබ්බැහි වීමක් ද වේ.
275
00:28:01,640 --> 00:28:04,040
සන්යුවාන් පාලම
276
00:28:09,320 --> 00:28:12,760
ව්‍යාපාරික අංශය 2
277
00:28:26,520 --> 00:28:27,920
බැනර් AD, CPI එක් හැඟීමක් සඳහා පිරිවැය
278
00:28:28,000 --> 00:28:29,400
PC එක ක්ලික් එකකට ගෙවන්න
IMC ඒකාබද්ධ අලෙවි සන්නිවේදන
279
00:28:48,160 --> 00:28:49,240
ලූක්.
280
00:28:49,960 --> 00:28:51,000
අපි එකට ආපහු යමු.
281
00:28:53,960 --> 00:28:55,640
නමුත් අපි දුරස්ථභාවයක් පවත්වා ගත යුතුයි.
282
00:28:55,720 --> 00:28:57,560
මිනිස්සු අපිව දකිනවට මම කැමති නැහැ.
283
00:28:59,360 --> 00:29:01,960
මුලින්ම යන්න.
මම තවමත් මගේ වාර්තාව අවසන් කර නැත.
284
00:29:02,040 --> 00:29:03,280
වහිනවා.
285
00:29:03,800 --> 00:29:04,880
මම ඔබව ආපසු එලවන්නෙමි.
286
00:29:04,960 --> 00:29:06,240
ඔබට එය නිවසේදීම අවසන් කළ හැකිය.
287
00:29:41,600 --> 00:29:43,280
ඇස් පාරේ.
288
00:29:48,640 --> 00:29:51,480
ඔබේ හුරුබුහුටි පැතලි මිතුරාද?
ඔයාව ගන්න නිතරම පහලට එනවද?
289
00:29:54,560 --> 00:29:55,400
හ්ම්?
290
00:29:57,880 --> 00:30:00,440
මම…
291
00:30:00,520 --> 00:30:01,360
හැමදාම නෑ.
292
00:30:02,160 --> 00:30:06,480
මම පරක්කු වෙලා ගෙදර ආවොත් එයා ඒක කරනවා
මොකද පඩිපෙළ හොඳටම අඳුරුයි.
293
00:30:06,560 --> 00:30:08,920
ඒ මම විතරක් නෙවෙයි.
එයා අනිත් අයටත් එහෙම කරනවා.
294
00:30:09,000 --> 00:30:11,040
අපි එකිනෙකාට උදව් කරනවා.
295
00:30:27,480 --> 00:30:28,320
මම ඔබව ඉහළට ගෙන යන්නම්.
296
00:30:28,400 --> 00:30:30,680
අවශ්ය නැහැ. මට එතනට දුවන්න පුළුවන්.
297
00:30:32,880 --> 00:30:34,240
මට ඔබේ ඒකක අංකය දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි.
298
00:30:34,760 --> 00:30:36,160
ඔබ අවසන් වරට බීමත්ව සිටි විට,
299
00:30:36,240 --> 00:30:37,680
මට ඔබේ ඒකකය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය.
300
00:30:41,280 --> 00:30:42,320
හරි හරී.
301
00:31:04,320 --> 00:31:05,880
මම Home.
302
00:31:05,960 --> 00:31:06,880
ඔබට දැන් ආපසු යා හැක.
303
00:31:10,920 --> 00:31:12,080
ඔබේ ඇඳුම් තෙත් වී ඇත.
304
00:31:13,040 --> 00:31:14,200
මට ඔයා ඇතුලට යනවා බලන්න ඕන.
305
00:31:19,080 --> 00:31:20,200
ඔවුන් නිදි.
306
00:31:20,280 --> 00:31:22,640
මට ඔයාව බලන්න දෙන්න.
307
00:31:50,880 --> 00:31:54,440
{\an8}නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
308
00:32:14,800 --> 00:32:15,680
ෂැං ෂිටාඕ.
309
00:32:18,320 --> 00:32:20,040
ඔබේ මස්කාරා තැවරී ඇත.
310
00:32:25,360 --> 00:32:26,200
එකඟ වූ පරිදි,
311
00:32:27,360 --> 00:32:28,280
සිකුරාදා හමුවෙමු.
312
00:32:37,880 --> 00:32:38,760
ඔයා මගේ කොණ්ඩය මත.
313
00:32:38,840 --> 00:32:40,360
සමාවෙන්න. නිශ්ශබ්ද කරන්න.
314
00:32:56,560 --> 00:32:57,520
මණ්ඩලය.
315
00:32:57,600 --> 00:32:58,520
පුදුමයක්!
316
00:32:58,600 --> 00:32:59,440
මණ්ඩලය.
317
00:32:59,960 --> 00:33:01,520
සුබ උපන් දිනයක්.
318
00:33:03,160 --> 00:33:04,880
{\an8}SHANG ZHITAO, සුභ උපන්දිනයක්
319
00:33:05,680 --> 00:33:06,800
හිරු ආවා විතරයි.
320
00:33:06,880 --> 00:33:08,560
ඔබගේ උපන්දිනය සඳහා අපට අවශ්‍යයි.
321
00:33:08,640 --> 00:33:09,960
ඔව්. සුබ උපන් දිනයක්.
322
00:33:10,720 --> 00:33:12,560
{\an8}ඔබේ නාසය. ඔබට එය මත විප් ක්‍රීම් තිබේ.
323
00:33:14,360 --> 00:33:15,440
අනේ මන්දා.
324
00:33:16,120 --> 00:33:17,840
මම කට්ලට් එක අරන් එන්නම්.
325
00:33:18,520 --> 00:33:19,360
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
326
00:33:23,160 --> 00:33:25,080
ඔබේ මස්කාරා තැවරී ඇත.
327
00:33:28,000 --> 00:33:29,560
ඔබේ ලොක්කා ඔබව ගෙදර ගෙන ගියා.
328
00:33:33,160 --> 00:33:34,400
මට කේක් එක බලන්න දෙන්න.
329
00:33:42,480 --> 00:33:45,160
LUMI
330
00:33:45,240 --> 00:33:46,120
හලෝ?
331
00:33:46,640 --> 00:33:49,280
ලූක්. Yueteng Auto Showතුළ ලාංඡනය
ප්‍රවර්ධන පත්‍රිකා
332
00:33:49,360 --> 00:33:51,000
වැරදි ලෙස මුද්‍රණය කර ඇත.
333
00:33:51,080 --> 00:33:53,520
වාසනාවකට මෙන්, අපි නියමිත වේලාවට සොයා ගත්තෙමු.
අපට සියල්ල නැවත මුද්‍රණය කිරීමට අවශ්ය නැත.
334
00:33:53,600 --> 00:33:56,400
හෙට, මම ෆ්ලෝරා මා සමඟ රැගෙන එන්නම්
එය සමඟ පෞද්ගලිකව කටයුතු කිරීමට.
335
00:33:57,280 --> 00:33:58,560
වගකිවයුතු පුද්ගලයා ෆ්ලෝරා ද?
336
00:33:58,640 --> 00:33:59,480
ඔව්.
337
00:34:01,080 --> 00:34:02,760
මේ සඳහා ඇයගේ විසඳුම මුලින්ම අසමු.
338
00:34:04,000 --> 00:34:05,320
ප්‍රදර්ශනයට තව දවස් තුනයි.
339
00:34:05,840 --> 00:34:07,360
මට මුලින්ම සේවාදායකයාට සහතික වීමට ඉඩ දෙන්න.
340
00:34:07,880 --> 00:34:09,360
- ඔෆිස් එකෙන් හමුවෙමු.
- හරි.
341
00:34:14,760 --> 00:34:17,199
ෂැං ෂිටාඕ
342
00:34:20,000 --> 00:34:22,360
{\an8}LUAN NIAN
343
00:34:23,360 --> 00:34:25,320
ටාඕ. ඔබගේ දුරකථනය නාද වේ.
344
00:34:25,400 --> 00:34:27,600
මට ඒක ගන්න. මගේ අත තෙත් වෙලා.
345
00:34:31,560 --> 00:34:32,960
ආයුබෝවන්?
346
00:34:35,560 --> 00:34:36,920
මම ෂැං ෂිටාඕව සොයනවා.
347
00:34:37,000 --> 00:34:38,400
හරි. ඉන්න.
348
00:34:39,880 --> 00:34:42,360
ඔහු හදිසියි වගේ. ඔබ එයට පිළිතුරු දිය යුතුය.
349
00:34:42,960 --> 00:34:44,560
ආයුබෝවන්. කවුද කතා කරන්නේ?
350
00:34:44,639 --> 00:34:45,600
ඒ මමයි.
351
00:34:45,679 --> 00:34:48,199
Yueteng ඔටෝ ප්‍රදර්ශනය ඇතුළත ලාංඡනය
ප්‍රවර්ධන පත්‍රිකා වැරදි ලෙස මුද්‍රණය කර ඇත.
352
00:34:48,280 --> 00:34:50,320
මම ඔබේ නිවසට යමින් සිටිමි.
353
00:34:50,400 --> 00:34:51,560
විනාඩි පහකින් පහළට එන්න.
354
00:34:51,639 --> 00:34:52,520
අපි නැවත කාර්යාලයට යමු.
355
00:35:03,480 --> 00:35:05,600
යූටෙන්ග් ඔටෝ
356
00:35:07,560 --> 00:35:08,440
{\an8}යූටෙන්ග් ඔටෝ
357
00:35:11,240 --> 00:35:12,440
ඔබගේ අතිකාල ටොනික් මෙහි ඇත.
358
00:35:13,040 --> 00:35:14,040
කෝපි.
359
00:35:15,080 --> 00:35:16,360
යන්තම් යන්න.
360
00:35:16,440 --> 00:35:17,920
මම එය ඔබගේ එන ලිපි වෙත එවන්නම්
වරක් මම එය සංශෝධනය කරමි.
361
00:35:18,720 --> 00:35:21,040
මම ඔබ සමඟ ඉන්නම්.
මම නිසා ඔයාට අතිකාල වැඩ කරන්න වෙනවා.
362
00:35:21,120 --> 00:35:22,200
කවුද දන්නේ
363
00:35:22,280 --> 00:35:25,120
සේවාදායකයා අපෙන් වෙනස් කිරීමට ඉල්ලා සිටින බව
අවසාන මොහොතේ ප්‍රමාණය සහ ලාංඡනය?
364
00:35:39,840 --> 00:35:41,640
මම ඒක සංශෝධනය කරලා එව්වා.
365
00:35:41,720 --> 00:35:44,040
හරි හරී. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.
366
00:35:50,200 --> 00:35:51,680
ඔබට සේවාදායකයාගේ ලාංඡනය වැරදියිද?
367
00:35:51,760 --> 00:35:52,800
ඔබ සන්නිවේදනය කළේ කෙසේද
නිර්මාණ කණ්ඩායම සමඟද?
368
00:35:53,480 --> 00:35:54,760
දැන් විසඳුමක් ඉදිරිපත් කරන්න.
369
00:35:55,800 --> 00:35:56,800
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ, ටාඕ?
370
00:35:56,880 --> 00:35:58,200
මට නැවත කාර්යාලයට යා යුතුයි.
371
00:35:59,560 --> 00:36:00,400
පරිස්සමෙන්.
372
00:36:00,480 --> 00:36:02,200
ටියැන්ටං ඩොංග්යුවාන්
373
00:36:10,880 --> 00:36:11,720
ලූක්.
374
00:36:12,640 --> 00:36:13,480
සමාවෙන්න.
375
00:36:14,600 --> 00:36:16,320
මම වැරදි අනුවාදයක් එව්වා.
376
00:36:16,920 --> 00:36:18,720
අද රාත්‍රියේ, මම අපගේ සැපයුම්කරුවන්ගේ දත්ත සමුදාය භාවිතා කරමි
377
00:36:18,800 --> 00:36:21,400
සහ ප්‍රදර්ශන ස්ථානය අසල සැපයුම්කරුවෙකු සොයා ගන්න
378
00:36:21,480 --> 00:36:23,720
වැරදි ලාංඡනය සහිත පිටු නැවත මුද්‍රණය කිරීමට.
379
00:36:23,800 --> 00:36:25,960
ගැටලුව බව මට සහතික විය හැකිය
දියත් කිරීමට පෙර විසඳනු ඇත.
380
00:36:28,160 --> 00:36:30,320
ඊමේල් එව්වේ කවුද?
ඔබ හෝ නිර්මාණ කණ්ඩායම?
381
00:36:31,840 --> 00:36:33,360
මම... ඒ මම.
382
00:36:36,000 --> 00:36:37,280
මම වගකිවයුතු පුද්ගලයා.
383
00:36:37,800 --> 00:36:39,560
මම වග කිව යුතුයි.
384
00:36:40,120 --> 00:36:41,600
මම දඩුවම බාරගන්න ලෑස්තියි.
385
00:36:44,520 --> 00:36:45,360
ඔයාට විශ්වාස ද?
386
00:36:46,200 --> 00:36:47,040
ඔව්.
387
00:36:51,240 --> 00:36:52,160
ෂැං ෂිටාඕ.
388
00:36:53,200 --> 00:36:54,720
මෙය බරපතල වරදකි.
389
00:36:55,240 --> 00:36:56,120
සමාගමේ ප්‍රතිපත්තියට අනුව,
390
00:36:56,200 --> 00:36:57,880
ඔබ උසස් කරනු නොලැබේ
නැතහොත් වසරක් සඳහා වැටුප් වැඩිවීමක් ලබා ගන්න.
391
00:36:58,840 --> 00:37:00,000
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?
392
00:37:16,440 --> 00:37:17,280
හරි හරී.
393
00:37:20,600 --> 00:37:21,600
දෙහි සැපයුම්කරුවන්ගේ ලැයිස්තුව
394
00:37:21,680 --> 00:37:22,760
මෙම…
395
00:37:23,600 --> 00:37:24,960
මෙතරම් ප්‍රමාද වූ ඔබට ඇමතීමට සමාවන්න.
396
00:37:25,040 --> 00:37:27,160
ගැටලුවට සමාවෙන්න.
397
00:37:30,080 --> 00:37:31,440
YUETENG AUTO DC ක්වික් චාජර්
398
00:37:31,520 --> 00:37:32,480
පිරිසිදු ප්රීතිය, නිර්භීත ආත්මය. යූටෙන්ග් ඔටෝ
399
00:38:04,000 --> 00:38:07,480
හොඳයි, මට දිනයක් තිබේ
අද රෑ මගේ පෙම්වතිය එක්ක.
400
00:38:07,560 --> 00:38:08,600
මට දැන් යන්න ඕන.
401
00:38:08,680 --> 00:38:10,280
ෂුවර්. ඔයාට ස්තූතියි.
402
00:38:46,400 --> 00:38:48,280
2013 බීජිං ඔටෝ ප්‍රදර්ශනය
403
00:38:49,000 --> 00:38:50,240
SHUNYI නව ස්ථානය
404
00:38:50,840 --> 00:38:52,280
යූටෙන්ග් ඔටෝ
405
00:38:54,000 --> 00:38:55,960
13 වන බීජිං ජාත්‍යන්තරය
ඔටෝමෝටිව් ප්‍රදර්ශනය
406
00:38:56,480 --> 00:39:00,080
{\an8}බීජිං උමං මාර්ග බැටොන්ග් රේඛාව
ටොංෂෝ බෙයියුවාන් දුම්රිය ස්ථානය
407
00:39:08,440 --> 00:39:12,960
Yueteng Auto Show සාර්ථක විය,
408
00:39:13,040 --> 00:39:15,080
නමුත් ව්‍යාපෘතිය අතරතුර,
විශාල දෝෂයක් සිදු විය.
409
00:39:15,160 --> 00:39:17,120
ලාංඡනය වැරදි ලෙස මුද්‍රණය කර ඇත.
410
00:39:18,320 --> 00:39:19,840
මෙය නිසා
411
00:39:19,920 --> 00:39:22,240
මම දෙවරක් පරීක්ෂා කළේ නැත
එය සැපයුම්කරු වෙත යැවීමට පෙර.
412
00:39:23,120 --> 00:39:24,680
ව්යාපෘති කළමනාකරු ලෙස,
413
00:39:24,760 --> 00:39:26,440
මම සම්පූර්ණ වගකීම ගන්නවා.
414
00:39:26,520 --> 00:39:28,560
සමාගමෙන් ලැබෙන ඕනෑම දඬුවමක් මම පිළිගන්නවා.
415
00:39:29,440 --> 00:39:31,160
නමුත් අවසානයේ තත්ත්වය බේරුණා.
416
00:39:32,720 --> 00:39:34,360
මෙම සිද්ධියේදී ෆ්ලෝරා ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.
417
00:39:34,440 --> 00:39:38,400
ඇය දින දෙකක් එක රැයකින් වැඩ කළාය
වැරදි ලාංඡනය සහිත පිටු වෙනස් කිරීමට.
418
00:39:41,600 --> 00:39:43,840
සේවාදායකයාට කිසිදු පාඩුවක් සිදු නොවීය.
419
00:39:43,920 --> 00:39:45,120
ඒක හරි.
420
00:39:45,200 --> 00:39:47,120
කිසිවෙක් සර්ව සම්පූර්ණ නැත.
421
00:39:47,640 --> 00:39:49,160
එය ෆ්ලෝරාගේ පළමු අවස්ථාවයි
ව්යාපෘති කළමනාකරුවෙකු ලෙස,
422
00:39:49,240 --> 00:39:50,280
ඇය එය සන්සුන්ව හැසිරවූවාය.
423
00:39:50,360 --> 00:39:52,000
එය ජයග්‍රහණයකි.
424
00:39:53,480 --> 00:39:54,760
එය අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් සම්බන්ධ නම්,
එය අපගේ ප්‍රමුඛතාවයයි.
425
00:39:54,840 --> 00:39:56,440
ඒ වගේම කවදාවත් මේ වගේ නැවත නැවත කරන්න එපා
426
00:39:57,440 --> 00:39:59,000
නැවතත් සරල වැරැද්දක්.
427
00:39:59,680 --> 00:40:01,880
නමුත් ෆ්ලෝරා මතු විය
නියමිත වේලාවට විසඳුමක් සමඟ
428
00:40:01,960 --> 00:40:03,880
සමස්ත තත්ත්වය බේරා ගැනීමට.
429
00:40:03,960 --> 00:40:04,960
මම ට්‍රේසිට කියන්නම්
430
00:40:05,480 --> 00:40:07,800
එනම්, දඬුවමක් ලෙස,
ඇය උසස් කරනු නොලැබේ
431
00:40:07,880 --> 00:40:09,360
නැතිනම් මාස හයක් ඇතුළත වැටුප් වැඩිවීමක් ලබාගන්න.
432
00:40:10,920 --> 00:40:12,480
මෙම කාර්තුව සඳහා ඇයගේ ප්‍රසාද දීමනාව අඩකින් අඩු වනු ඇත.
433
00:40:13,880 --> 00:40:14,840
අස් කළා.
434
00:40:26,160 --> 00:40:27,960
ඔබ කිසිදු පාඩුවක් සිදු කළේ නැත.
435
00:40:28,040 --> 00:40:29,400
ඔහු ඔබට දඬුවම් කළේ ඇයි?
436
00:40:31,560 --> 00:40:32,440
ටාඕ.
437
00:40:32,520 --> 00:40:33,680
නො කලකිරෙනු.
438
00:40:33,760 --> 00:40:35,040
ඔහු ඔබට අනතුරු ඇඟවීමක් කරයි.
439
00:40:35,120 --> 00:40:37,240
ඔබට ඔබේ ප්‍රසාද දීමනාව ලැබෙනු ඇත.
440
00:40:37,320 --> 00:40:38,320
එය බෝනස් ගැන නොවේ.
441
00:40:41,320 --> 00:40:43,520
ඒ කියන්නේ ඔයා ඒක හිතට ගන්නවා.
442
00:40:44,200 --> 00:40:47,000
ඔබ සිතන්නේ ඔහු සීතල හා හදවතක් නැති බවයි.
443
00:40:50,480 --> 00:40:53,680
මේ කාරණය විසඳන්න, ලූක්
පුද්ගලිකව සේවාදායකයාට සහතික විය.
444
00:40:54,280 --> 00:40:57,000
ඔහු අයවැය ද අනුමත කළේය
පුද්ගලිකව නැවත මුද්‍රණය කිරීම සඳහා.
445
00:40:58,440 --> 00:40:59,960
මෙය ඔහුගේ නායකත්ව විලාසයයි.
446
00:41:00,040 --> 00:41:01,800
ඔහු අපව උසස් මට්ටමක තබා ඇත,
447
00:41:01,880 --> 00:41:04,160
නමුත් ඔහු තවමත් අපව ආරක්ෂා කරයි.
448
00:41:05,280 --> 00:41:06,760
එය හදවතට ගන්න එපා.
449
00:41:06,840 --> 00:41:07,840
ලුමි.
450
00:41:11,720 --> 00:41:14,120
මෙම අවුල ඉවත් කිරීමට මට උදව් කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි.
451
00:41:15,120 --> 00:41:16,760
මාව ආරක්ෂා කළාට ස්තුතියි.
452
00:41:17,640 --> 00:41:21,080
මාව සැනසීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
453
00:41:23,320 --> 00:41:24,400
ඔබට මට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍යද?
454
00:41:26,480 --> 00:41:27,600
මා වෙනුවෙන් සිනාසෙන්න.
455
00:41:31,800 --> 00:41:33,000
නිවැරදිව සිනාසෙන්න.
456
00:41:45,600 --> 00:41:46,960
Tao, ඔයා ආපහු ආවා.
457
00:41:47,880 --> 00:41:48,840
ඔයා කාලා නෑ නේද?
458
00:41:48,920 --> 00:41:51,920
Lei අද මුහුදු ආහාර ෆ්‍රයිඩ් රයිස් හැදුවා.
459
00:41:52,000 --> 00:41:53,120
මම ඔබ වෙනුවෙන් බඳුනක් ඉතිරි කළා.
460
00:41:54,320 --> 00:41:55,440
එන්න කන්න.
461
00:41:57,400 --> 00:41:58,720
ඔයා දවස් දෙකක් ගෙදර ආවේ නෑ.
462
00:41:58,800 --> 00:42:00,240
ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.
463
00:42:05,320 --> 00:42:07,520
ලීගේ ඉවුම් පිහුම් තවමත් සුපුරුදු පරිදි හොඳයි.
464
00:42:09,480 --> 00:42:10,760
ඒ සියල්ල ඔබගේ ප්‍රියතමයන්ය.
465
00:42:12,600 --> 00:42:13,800
ඔයා මට හරිම හොඳයි.
466
00:42:13,880 --> 00:42:15,200
ඇත්ත වශයෙන්.
467
00:42:15,280 --> 00:42:16,640
ඇයි මම එසේ නොකරන්නේ?
468
00:42:22,320 --> 00:42:24,120
- ඒක ගොඩක් හොඳයි.
- හරිද?
469
00:42:24,200 --> 00:42:25,360
මට පාත්‍ර දෙකක් තිබුණා.
470
00:42:27,880 --> 00:42:29,440
රැකියාවේ සියල්ල හොඳද?
471
00:42:31,200 --> 00:42:32,320
ඔව්.
472
00:42:32,400 --> 00:42:33,680
මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.
473
00:42:33,760 --> 00:42:35,320
හොඳයි. එය සමථයකට පත් වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.
474
00:42:35,400 --> 00:42:36,240
කන්න.
475
00:42:36,760 --> 00:42:39,760
නමුත් මාස හයකට උසස්වීම් ලැබෙන්නේ නැහැ.
476
00:42:41,320 --> 00:42:42,240
මාස හයක්?
477
00:42:42,840 --> 00:42:44,240
බරපතල ලෙස?
478
00:42:44,320 --> 00:42:45,720
ඒක එයාට සැර වැඩියි.
479
00:42:46,320 --> 00:42:49,400
ඔහු ඔබේ පෙම්වතා නොවුනත්,
ලොක්කා ලෙස, එය ඉතා කුරිරු විය.
480
00:42:51,040 --> 00:42:53,040
මම වැරැද්දක් කළා.
481
00:42:53,960 --> 00:42:56,520
මම කලබල වෙලාද දන්නේ නැති එකයි
482
00:42:57,040 --> 00:43:01,640
මොකද එයා මට බැන්නා මගේ ලොක්කා කියලා
483
00:43:01,720 --> 00:43:06,640
නැත්නම් එයා මට දුන්නේ නැති නිසා
ඕනෑම විශේෂ ප්රතිකාර.
484
00:43:16,640 --> 00:43:17,880
නමුත් ඔහු එසේ කළා නම්
485
00:43:18,920 --> 00:43:22,840
මට විශේෂ සැලකිල්ලක් දෙන්න
සහ අනුග්රහය පෙන්වන්න,
486
00:43:22,920 --> 00:43:24,880
එය මට අවශ්ය දේ නොවනු ඇත.
487
00:43:27,320 --> 00:43:28,760
නමුත් ඔහු…
488
00:43:29,480 --> 00:43:31,880
මම දන්නවා ඔයා කෙනෙක් කියලා
කවුද දන්නේ මොකක්ද කියලා.
489
00:43:32,840 --> 00:43:34,320
නමුත් අපි හැඟීම්බර ජීවීන්.
490
00:43:34,400 --> 00:43:36,320
අපිට වෙන්න බැරි නම් හොඳයි
සම්පූර්ණයෙන්ම තාර්කිකයි.
491
00:43:36,400 --> 00:43:38,040
ඔබ ගැන එතරම් දැඩි නොවන්න.
492
00:43:44,240 --> 00:43:45,320
අඬන බබා.
493
00:43:48,360 --> 00:43:50,320
සමහරවිට මම ගොඩක් දුර්වලයි.
494
00:43:51,520 --> 00:43:52,560
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
495
00:43:53,080 --> 00:43:55,360
මට ශක්තිමත් වෙන්න පුළුවන්.
496
00:43:58,000 --> 00:43:59,920
හරියට ඔහු වගේ.
497
00:44:00,000 --> 00:44:02,680
එමගින් අපට සන්නිවේදනය කළ හැකිය
සමාන පදනමක් මත
498
00:44:02,760 --> 00:44:04,160
සහ රැකියාව සහ පෞද්ගලික ජීවිතය වෙන වෙනම තබා ගන්න.
499
00:44:05,400 --> 00:44:09,360
ඉතින් ඔබ කොතරම් ශක්තිමත් විය යුතුද?
සම්බන්ධතාවය තුළ එය අවබෝධ කර ගැනීමට?
500
00:44:10,200 --> 00:44:11,200
මම දන්නේ නැහැ.
501
00:44:11,840 --> 00:44:15,520
මට දියුණු විය හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
සෑම දිනකම ටිකක්.
502
00:44:19,360 --> 00:44:20,520
කමක් නැහැ.
503
00:44:21,480 --> 00:44:22,800
එය මත රැඳී නොසිටින්න.
504
00:44:22,880 --> 00:44:24,000
නිකන් නිදාගන්න.
505
00:44:24,080 --> 00:44:25,120
හෙට අලුත් දවසක්.
506
00:44:29,200 --> 00:44:30,480
සෙමින් කන්න.
507
00:44:31,640 --> 00:44:32,760
ඔබේ හිසකෙස්.
508
00:44:58,680 --> 00:45:00,640
ව්යාපෘති කළමනාකරු ලෙස,
509
00:45:00,720 --> 00:45:02,040
සම්පූර්ණ වගකීම මම භාර ගනිමි.
510
00:45:02,120 --> 00:45:03,840
සමාගමෙන් ලැබෙන ඕනෑම දඬුවමක් මම පිළිගනිමි.
511
00:45:07,080 --> 00:45:09,680
ඔබට සේවාදායකයාගේ ලාංඡනය වැරදියිද?
512
00:45:09,760 --> 00:45:10,800
ඔබ සන්නිවේදනය කළේ කෙසේද?
නිර්මාණ කණ්ඩායම සමඟ?
513
00:45:10,880 --> 00:45:11,960
දැන් විසඳුමක් සමඟ එන්න
514
00:45:18,240 --> 00:45:22,040
මෙම කාරණය විසඳීමට,
ලූක් සේවාදායකයාට පෞද්ගලිකව සහතික විය.
515
00:45:22,120 --> 00:45:24,840
ඔහුද අනුමත කළේය
පුද්ගලිකව නැවත මුද්‍රණය සඳහා අයවැය.
516
00:45:24,920 --> 00:45:26,480
මෙය ඔහුගේ නායකත්ව විලාසයයි.
517
00:45:26,560 --> 00:45:27,920
ඔහු අපව උසස් මට්ටමක තබා ඇත,
518
00:45:28,000 --> 00:45:30,880
නමුත් ඔහු තවමත් අපව ආරක්ෂා කරයි.
519
00:45:33,320 --> 00:45:36,520
ඔබට ස්තුතියි
520
00:45:43,120 --> 00:45:46,080
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම…
521
00:46:17,000 --> 00:46:17,920
හලෝ?
522
00:46:18,720 --> 00:46:19,600
ඔයා කොහේ ද?